FILBA: Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires

lit fest

PH: Martin Cox

Buenas noticias para los amantes de la lectura, Buenos Aires se despide de septiembre con uno de los eventos literarios del año donde no va a quedar palabra sin acento. El festival internacional de literatura, FILBA, se lleva a cabo desde el miércoles 27 de septiembre hasta el domingo 1 de octubre con una programación que invita tanto al silencio como al grito. 

Para quienes deseen escuchar a reconocidas figuras literarias proponer temas de reflexión, podrán hacerlo en los clásicos debates y conferencias que el festival ofrece. Aquellos que prefieran una experiencia más alternativa de las letras podrán presenciar performances, música en vivo, una fiesta de lectura en silencio, y más.

Una de las novedades más importantes este año es el cambio de cede del festival, un claro síntoma de que la escena literaria local está en pleno crecimiento. Para esta edición, los eventos se llevarán a cabo en el MALBA, en la Biblioteca Nacional, el Teatro Margarita Xirgu, y en la Casa de Victoria OCampo.

El tema del festival es la violencia.

Algunas de las actividades sugeridas incluyen:

MALBA: Figueroa Alcorta 3415, Palermo

27/09: Espectáculo de danza a las 20hs.

28/09: Entrevista con Juan Echenoz a las 20hs..

29/09: Obra de teatro inspirada en una entrevista que le hizo  John Gerassi a Simone De Beauvoir a las 21.30.

El jueves y viernes a las 19hs. también se puede recorrer la muestra de Diane Arbus y escuchar lecturas de algunos textos literarios relacionados a su obra.

National Library: Agüero 2502, Recoleta

El sábado y el domingo, la mayoría de los eventos se llevan a cabo en la Biblioteca Nacional. Desde las 16hs. en adelante abre una feria de libros. El sábado se realiza una performance literaria entre las 16 y las 18hs. con inscripción previa a la dirección de correo talleres@filba.org.ar y la donación de un libro, a las 19.30 vermú y lectura de poesía, y una fiesta feminista de poesía a las 21 hs. El domingo, para descansar de la noche del sábado, una fiesta de lectura en silencio arranca a las 16 hs. y a las 17.30 se proyectan cuatro escenas cinematográficas de violencia escogidas por cuatro autores.

Margarita Xirgu Theatre: Chacabuco 875, San Telmo

Julieta Venegas y Martín Buscaglia se presentan juntos en un recital que se lleva a cabo el viernes a las 21.30 hs. Las entradas se entregan en el teatro de 16-20 hs. a cambio de un libro.

Casa Victoria O’Campo: Rufino de Elizalde 2831, Palermo

La casa racionalista de Victoria O’Campo, emblemática figura literaria local, también participa del festival con una muestra de fotografía.

 

FILBA: BA’s International Lit Fest

filba

PH: Dara or

Heads up readers, Buenos Aires is wrapping up September with a bookworm compost fest that starts on Wednesday 27th of September and lasts all the way up till Sunday. It’s the city’s annual FILBA international literature festival, and this year the alphabet is getting more swing than ever.

Interspersed between the usual black rimmed debates there are a couple of sparkly speckled surprises including performances, live music, a silent reading party and more.

One of the many changes of the Festival this year is the location, a clear symptom that the literature scene in the city has grown and will continue to do so. Events will be taking place at the MALBA, the National Library, the Margarita Xirgu Theatre and the Casa Victoria OCampo. The topic of this edition is violence.

Some suggestions include:

MALBA: Figueroa Alcorta 3415, Palermo

27/09: Dance performance at 8pm.

28/09: Interview with Juan Echenoz.

29/09: Theatre performance based on a dialogue between John Gerassi and Simone De Beauvoir.

Also, on Thursday and Friday at 7pm, you can tour the museum’s Diane Arbus photography exhibit while listening to a reading of related literary texts.

National Library: Agüero 2502, Recoleta

On Saturday and Sunday most events will take place in the National Library. From 4pm onwards there will also be a book fair, and on Saturday, a literary performance between 4 and 6pm (sign up here: talleres@filba.org.ar  and bring along a book to donate), drinks and a poetry reading at 7.30pm, and a feminist poetry party at 9pm.  On Sunday, wind down at the Silent Reading Party at 4pm, and then head to the 5.30pm screening of four authors’ favourite violent film scenes.

Margarita Xirgu Theatre: Chacabuco 875, San Telmo

Julieta Venegas and Martín Buscaglia will play together at a live concert that will take place on Friday at 9.30pm. To get tickets, stop by the theatre on any of the festival days between 4pm and 8pm  and donate a book.

Casa Victoria O’Campo: Rufino de Elizalde 2831, Palermo

The rationalist house of emblematic local literary figure Victoria O’Campo will be hosting a special photography exhibit as part of the festival.

Buenos Aires Agenda: 21-27 September/Septiembre

Monday

ramos

(Photo by PINKÉ)

It’s officially spring in the Southern Hemisphere, and there are plenty of ways to celebrate. A picnic in the parks if the weather is sunny, and of course, stopping by the local flower shops to pick a bouquet is a must! If it rains, Florería Atlántico (Arroyo, 872) restaurant in the Retiro area has both flowers and delectable dishes to offer.

In the afternoon, from 5.30pm to 7.30pm, you can stop by the Fierro Hotel garden and grab a couple of cocktails at the new UCO after office event! 3220-6800. Soler 5862, Palermo.

You can also head to the Centro Cultural Konex where famous percussion group, La Bomba del Tiempo, will be carrying out their Monday show starting at 7pm. Sarmiento 3151, Almagro.

La primavera comienza oficialmente en el hemisferio sur y hay muchas formas de celebrarlo. Si está soleado, hacer un picnic en uno de los parques es tradición ya para muchos, como también lo es, por supuesto, parar en una de las florerías de la ciudad a comprar un ramo. Si llueve, el restaurante Florería Atlántico (Arroyo, 872), en la zona de Retiro, ofrece flores y platos especiales para la ocasión. 

A la tarde, desde las 17.30 hasta las 19.30hs.,abre  el jardín de Fierro Hotel para ofrecer cocktails en el after-office de Uco restaurante. 3220-6800. Soler 5862, Palermo.

También a la tarde, a partir de las 19hs., la ya famosa orquesta de percusión, La Bomba del Tiempo, va a estar presentándose, como todos los lunes, en el Centro Cultural Konex.Sarmiento 3151, Almagro.

Tuesday

silver

(Photo by tanakawho)

The stunning Museo Nacional de Arte Decorativo in Recoleta is featuring a new exhibit of objects crafted in silver. The museum’s permanent collection is also well worth visiting, and their courtyard café- Croque Madame is the perfect spot for a pick-me-up coffee and a pastry.Av. Libertador 1902, Recoleta

Later on head to the Doppelganger Bar in San Telmo for some of the city’s best drinks and atmosphere. Juan de Garay 500, San Telmo.4300 0201.

El Museo Nacional de Arte Decorativo en Recoleta está exhibiendo una nueva colección de platería artesanal. También vale la pena visitar la colección permanente del museo y parar en Croque Madame, el café situado en el patio, un lugar perfecto para parar a la tarde a disfrutar de un café con alguna pastelería francesa. Av. Libertador 1902, Recoleta.

Por la noche, Doppelganger Bar en San Telmo, es una buena opción para probar algunos de los mejores cocktails de Buenos Aires en uno de los ambientes más amenos de la ciudad. Juan de Garay 500, San Telmo.4300 0201.

Wednesday

quill

(Photo by Eddi van W.)

The international literature festival FILBA will kick off until Sunday offering literary activities, perfomances and more, including an open pick-up/drop off book event at La Abadía (Gorostiaga 1908, Las Cañitas) on Friday and Saturday.

In the evening, the Colón Theatre will be staging an opera production of GiuseppeVerdi’s Don Carlo about the struggle against political and religious oppression. Tickets here.

El Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires (FILBA) arranca su programación hasta el domingo con una oferta amplia de actividades literarias, presentaciones y más, incluyendo la biblioteca abierta en La Abadía (Gorostiaga 1908, Las Cañitas), donde se pueden llevar y dejar libros el viernes y el sábado.

A la noche, el Teatro Colón presenta una producción de ópera de la obra Don Carlo de Giuseppe Verdi acerca de la lucha contra la opresión política y religiosa. Las entradas se pueden conseguir aquí.

Thursday

torrontes

(Photo by fs999)

The Vinos & Bodegas fair will be taking place from the 24th to the 26th of September at La Rural. Stop by on your way back from a stroll in the Botanical Gardens and sample Argentina’s best wines.

Arranca la feria Vinos y Bodegas en La Rural hasta el sábado 26 de septiembre. Pase a degustar los mejores vinos argentinos luego de salir a caminar  por el Jardín Botánico.

Friday

oranges

(Photo by Amy Goodman)

Take a day trip to La Campiña, a 25 year old orange farm in the Buenos Aires town of San Pedro. Visits include a tour of the orange plantation, of a dovecot, of the jam making area, the storage room and restaurant. More information here.

Recomendamos una excursión de día a La Campiña, una plantación de naranjos en San Pedro. La visita incluye un tour de la plantación, de un palomar, de la dulcería, el almacén y un restaurante. Mas información aquí

Saturday and Sunday

Book your place at UCO´s delicious weekend brunch, with a great Irish version as well! 3220-6800Soler 5862, Palermo.

The FIBA theatre festival and the FILBA literature festival will both continue to take place throughout the weekend. 

On Saturday at 9pm, Juana Molina and Moreno Veloso will be staging a live show at the Centro Cultural Kirchner. Tickets must be booked in advance on Monday the 21st  or Tuesday the 22nd of September by phone (011 68416400) or through the center’s webpage.

Haga su reserva para degustar el delicioso brunch de UCO restaurante que  ofrece también una variante irlandesa. 3220-6800Soler 5862, Palermo.

El festival de teatro FIBA y el festival de literatura FILBA continúan su programación a lo largo del fin de semana. 

El sábado a las 21hs. se presentan Juana Molina y Moreno Veloso en el Centro Cultural Kirchner. Las entradas se deben reservar el lunes 21 o el martes 22 de septiembre por teléfono (011 68416400) o por medio de la página web del centro cultural.